Acta de fundación de la Ciudad de San Luis Potosí

En el pueblo de san luis mesquitique a los tres días del mes de nobiembre mil e quin(niento)s y noventa y dos a(ño)s el capitán miguel caldera a cuyo cargo esta pacificasión de los yndios chichimecas desta nueva españa y don ju(a)n de oñate alcalde mayor de las mynas del potosí y su jur(isdicci)on dijeron q(ue) por q(uan)to el ilmo virrey de la nueva españa les tiene mandado señalen parte como para haser la poblaron q(u)e se (h)a de haser p(ar)a los myneros de las dichas mynas de potosí y a donde puedan con mas comodidad los dichos myneros asentar y beneficiar sus mynas (h)an conferido y tratado donde se podra haser el dicho pueblo q(u)e este sin perjuisio de los yndios naturales con los c(ua)les se (h)a tratado y comunicado y ellos (h)an sido y son de parecer q(ue) se haga la dicha poblacon en el pueblo de san Luys y ansi les (h)a parecido por la comunicacion q(u)e los naturales ternan con los españoles y p(ar)a q(u)e se ponga en execusion y se haga la dicha poblacon visto el consenti(m)i(e)n(t)o y ser voluntad de los dichos naturales (h)an acordado de haser e fundar la dicha poblacon en el pueblo q(u)e se dice de san luys a donde se asiente y pueble el dicho pueblo hasta tanto que por su mag(estad) o del sor bisorrey en su nombre otra cosa se provea e m(an)de y mandaron se notifique a todos los myneros y demás personas q(u)e asienten en esta ju…n (jurisdicción) se congreguen y junten a poblar en el dicho pueblo atento q(u)e ansi (h)a parecido conveniente por agora y mandaron esta auto y acuerdo se ynbie, al d(ic)ho s(eñ)or bisorrey p(ar)a q(ue) lo aprueve y mande en el caso lo q(ue) convenga al servicio de su mag(estad) y paz desta ti(err)a p(ar)a q(ue) todo vaya en aumento.- Miguel Caldera, rúbrica.- Don Juan de Oñate, rúbrica.- Ante my Pedro Venegas Escri(ba) no real, rúb.

Recopilado por Valentín Carvajal Méndez